jon (quamono) wrote in indigenous_intl,
jon
quamono
indigenous_intl

Wayúu Encuentro in Colombia-------Encuentro Wayúu en Colombi

Hello,

I'm going to try to make this as brief as possible. Some of you may have recently met Kalaila Barros, a traditional leader of the Wayúu people in Guajira, Colombia who just completed a North American speaking tour. Her group, the Organización Wayuu Munsurat, is organizing the 3rd annual 'Yanama (encuentro) for Women and Territory' in Bahia Portete, Guajira, Colombia. The encuentro will be from about April 14th-21st, 2007 during
the anniversary of the Bahia Portete Massacre.

The encuentro will be accompanying the Wayúu people of Bahia Portete to reoccupy their community that they were displaced from by paramilitaries so that they can pay respects to their dead. This week will also include a fact-finding mission throughout Guajira to document the coal industries effects on local Wayúu & Afro-Colombian communities as well as its effect on the environment.

If people are interested, i have more information about the background of the Wayúu, the region's coal industry, paramilitaries and the encuentro. If you are possibly interested in participating in this event please respond and i will forward you more information. Indigenous folks, people of color, women & youth who are active participants in their home communities are strongly encouraged to participate.

en lucha,
jhon luna- aquamono@riseup.net
organización wayúu munsurat


Other US contacts:

Carol Mosley: Bridges Across Borders
(352) 485-2594 office@bridgesacrossborders.org

Carolina Delgado: South Florida Jobs with Justice
(305) 324-1107 Carolina@sfjwj.org

----------------------------------------------------------------------------


Hola,

Voy ser lo mas breve posible. Algunos de ustedes conocieron a Kalaila Barros, una líder tradicional del pueblo Wayúu en la Guajira, Colombia, que recién termino una gira de Norte América. Su grupo, el Organización Wayúu Munsurat, esta organizando el 3º ‘Yanama (encuentro) por Mujeres y Territorio’ en Bahía Portete, Guajira, Colombia. El encuentro va ser del 14-21º de Abril 2007 durante el aniversario de la masacre de Bahía
Portete.

El encuentro será un acompañamiento con los Wayúu de Bahía Portete para reocupar su comunidad para pagar respectos a sus muertos. También en esta semana va ver varios recorridos por la Guajira para documentar los efectos de la industria carbonera en los pueblos Wayúu, Afro-Colombian@s y el medio ambiente.

Si hay personas que están interesados, yo tengo más información sobre los Wayúu, la industria carbonera de la región, los paramilitares y el encuentro. Si estas interesado en participar en este evento por favor responde para que te puedo enviar mas información sobre el. Indígenas, personas de color/raza, mujeres, & jóvenes que son activos en sus comunidades están fuertemente motivados para participar.

en lucha,
jhon luna- aquamono@riseup.net
organización wayúu munsurat


Otros contactos en EEUU:

Carol Mosley: Bridges Across Borders
(352) 485-2594 office@bridgesacrossborders.org

Carolina Delgado: South Florida Jobs with Justice
(305) 324-1107 Carolina@sfjwj.org
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 0 comments